UVP-report 36 (1): 10-17 | 2022

Schwerpunktbeitrag / Focus Article

Das Schutzgut Landschaft in der Umweltverträglichkeitsprüfung – Anspruch und Realität
Landscape as a Factor in Environmental Impact Assessment – Requirements and Practice

Alexander Dornhoeffer

Begrenzter Zugriff Limited access
Zum Herunterladen bitte anmelden, Please login to download

DOI: 10.17442/uvp-report.036.03

 Zusammenfassung

Das Schutzgut Landschaft in der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) sollte neben dem Landschaftsbild auch die Landschaft als System einschließen. Eine umfassende Berücksichtigung dieses Landschaftshaushalts bei der Ermittlung und Beurteilung der Umweltauswirkungen von Vorhaben kann einen wichtigen Beitrag zum schutzgutübergreifenden Ansatz der UVP leisten, stellt jedoch gleichzeitig sehr hohe Anforderungen an die Planungspraxis. Das Schutzgut wird daher regelmäßig defizitär bearbeitet. Operationalisierungsmöglichkeiten sind zwar vorhanden, werden aber kaum ausgeschöpft. Aus den hierfür relevanten Ursachen können Lösungsansätze abgeleitet werden.

Abstract

The landscape as a factor in environmental impact assessment (EIA) should include the landscape as a system of structures and processes in addition to the visual landscape. A comprehensive consideration of these structural landscape in the identification and assessment of the environmental impacts of projects can make an important contribution to the integrated approach of the EIA, but at the same time places very high demands on planning practice. The factor is, therefore,
regularly dealt with inadequately. Approaches to make it operational are available but rarely applied. Solutions can be derived from the relevant causes.

Schlagworte

Deutschland; Projekt-Umweltverträglichkeitsprüfung; Landschaft; Fallstudienanalyse; Definitionen

Keywords

Germany; Environmental impact assessment; Landscape; Case study analysis; Definitions

Online veröffentlicht Published online: 25/08/2022